熱乃湯

2015年

Overview｜概要

熱乃湯は、高温の温泉を冷ます草津伝統の「湯もみ」を観覧できる施設です。長く親しまれてきた旧建物の構成や記憶を受け継ぎながら、現代の技術を取り入れて再生しました。舞台と客席の一体感、塔屋から差し込む光が、明るく開放的な空間をつくっています。

Story｜プロジェクトの背景

草津観光の目玉として親しまれてきた熱乃湯は、老朽化が進み、耐震改修が難しかったため、建て替えることになりました。
旧建物の材料を一部再利用し、全体の構成や雰囲気を継承することで、建物の記憶を残しながら現代の施設として再生しています。
舞台と客席は従来の向きから90度回転させ、間口を湯畑へ向けました。周囲の建物と向きをそろえることで、通りを歩く人にも熱乃湯の雰囲気が伝わる、町に開かれた建物としています。
中央の塔屋は、かつての共同浴場「鷲乃湯」をイメージしてデザインしました。塔屋から舞台へ光を導き、明るく開放的な空間を生み出しています。

Experience｜訪れる方へ

熱乃湯を訪れたら、草津節に合わせて行われる湯もみの実演と、会場全体に生まれる一体感をお楽しみください。
舞台と客席の高さをほぼ同じにすることで、演者と観客の視線がそろい、湯もみの動きや音、熱気を間近に感じられます。建物中央から降り注ぐ光や、旧建物から受け継がれた材料にもぜひご注目ください。

Project Data

プロジェクト名: 熱乃湯
竣工年: 2015年
所在地: 群馬県草津町
用途: 演芸場
敷地面積: 555.48㎡
延床面積: 352.36㎡
階数: 地上2階
業務範囲: 基本設計、実施設計、工事監理
担当者: K計画事務所　北山孝二郎、徳永悠二
総合プロデュース: 北山創造研究所
掲載紙: 新建築2016年9月号
受賞: 平成29年度都市景観大賞大賞／第43回（2017年）東京建築賞会長賞